Here's what I came up with, using the diagonal line including emboss, punch, and buttons:
I started by stamping the Houndstooth pattern using Brilliance tri-color ink Peacock and clear embossed it. That gave me my color scheme. Then I pulled out an old finished scrap of the aqua/turquoise polished stone and clear embossed the butterfly, cutting it out. I added some tiny buttons to its body and some previously punched MS butterflies as its trail. All of my stamping was clear embossed.